Англо-русский словарь - collate
Связанные словари
Перевод с английского языка collate на русский
collate
v.
1) детально сличать; сравнивать; сопоставлять to collate with the original - сличать с оригиналом
2) typ. проверять листы брошюруемой книги
3) eccl. жаловать бенефиций
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. сравнивать, сопоставлять; сличать to collate with the original —- сличать с оригиналом 2. полигр. проверять листы брошюруемой книги 3. церк. предоставлять (священнику) бенефиций ...Новый большой англо-русский словарь
2.
1) сортировать; упорядочивать; объединять (перфокарты) 2) подбирать; комплектовать (книжный блок) 3) проверять; сличать (в телеграфии) ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
3.
v.tr. 1 analyse and compare (texts, statements, etc.) to identify points of agreement and difference. 2 Bibliog. verify the order of (sheets) by their signatures. 3 assemble (information) from different sources. 4 (often foll. by to) Eccl. appoint (a clergyman) to a benefice. Derivatives collator n. Etymology: L collat- past part. stem of conferre compare ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
transitive verb (~d; collating) Etymology: back-formation from collation Date: 1612 1. a. to compare critically b. to collect, compare carefully in order to verify, and often to integrate or arrange in order 2. Latin collatus, past participle to institute (a cleric) to a benefice 3. a. to verify the order of (printed sheets) b. to assemble in proper order; especially to assemble (as printed sheets) in order for binding Synonyms: see compare • collator noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(collates, collating, collated) When you collate pieces of information, you gather them all together and examine them. Roberts has spent much of his working life collating the data on which the study was based... VERB: V n • collation Many countries have no laws governing the collation of personal information. N-UNCOUNT: oft N of n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ v 1 to arrange sheets of paper in the correct order before they are in a book etc (a photocopier that collates and staples) 2 formal to gather information together, examine it carefully, and compare it with other information to find any differences collateral ~1 n technical property or other goods that you promise to give someone if you cannot pay back the money they lent you; security (4) (put sth up as collateral (=promise it in this way)) ~2 adj formal 1 connected with something or happening as a result of it, but not as important (A collateral aim of better education is reducing unemployment.) 2 collateral relatives are members of your family who are not closely related to you ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- 1612, from L. collatus, pp. of conferre "to bring together," from com- "together" + ferre "to bear." ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15508 | |
2 | 3056 | |
3 | 2146 | |
4 | 2017 | |
5 | 1914 | |
6 | 1798 | |
7 | 1612 | |
8 | 1541 | |
9 | 1477 | |
10 | 1400 | |
11 | 1379 | |
12 | 1329 | |
13 | 1291 | |
14 | 1235 | |
15 | 1231 | |
16 | 1148 | |
17 | 1135 | |
18 | 961 | |
19 | 960 | |
20 | 925 |